In the spirit of reconciliation, we want to recognize that we are gathered here on the traditional land of the Blackfoot people and we want to honour their long standing connection to this land in the past, present, and future. We honour the stories of the of Siksika, Kainai, Piikani, Tsuut’ina, and Stoney Nakoda First Nations. We also recognize that this is the homeland of the Metis Nation.
Dans un esprit de réconciliation, nous voulons reconnaître que nous sommes rassemblés ici sur le territoire traditionnel du peuple Blackfoot et nous voulons honorer leur lien historique avec ce territoire - passé, présent et futur. Nous honorons les récits des Premières Nations Siksika, Kainai, Piikani, Tsuut’ina et Stoney Nakoda. Nous reconnaissons également que ceci est la patrie de la Nation métisse.